Μεταφράσεις σε Αγγλικά:

 
Nominative masculine plural form of αληθής .
 
Accusative masculine plural form of αληθής .
 
Vocative masculine plural form of αληθής .
 
Nominative feminine plural form of αληθής .
 
Accusative feminine plural form of αληθής .
 
Vocative feminine plural form of αληθής .

    Εμφάνιση κλίση

Παράδειγμα με ποινές "αληθείς", μεταφραστική μνήμη

add example
Και πείτε στον Αλ ότι θα τον επισκευθώ μια μέραAnd be sure and tell Al that I said that I' il be dropping in on him one day
Αυτός είναι ο αδερφός μου ο Τζορτζ, ΑλThis is my brother George, al
Για τα κτηνιατρικά προϊόντα που περιέχουν μια δραστική ουσία, η οποία αποτελεί αντικείμενο αίτησης για τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας για πρώτη φορά σε οποιοδήποτε κράτος μέλος, η ποσοτική δήλωση μιας δραστικής ουσίας που είναι άλας ή υδρίδιο εκφράζεται συστηματικά με βάση τη μάζα του δραστικού τμήματος ή των δραστικών τμημάτων του μορίουFor veterinary medicinal products containing an active substance which is the subject of an application for marketing authorisation in any Member State for the first time, the quantitative statement of an active substance which is a salt or hydrate shall be systematically expressed in terms of the mass of the active entity or entities in the molecule
Θυμάμαι ακριβώς τη μέρα που έφερα την Κλερ να συναντήσει τον τότε Διευθύνοντα Σύμβουλο Άλαν Ντουπρί για να δώσει την έγκρισή τουI remember the very day I brought claire in to meet then ceo alan dupree for his approval
Του Αλεξάντερ Κρίστι- Μίλερ για τους Southeast European Times στο Κιρμπέτ αλ- ΓιοζBy Alexander Christie-Miller for the Southeast European Times in Khirbet al-Joz
Θέμα: Καταδίκη, εκ μέρους τηςΕΕ, των απειλών της Αλ Κάιντα κατά του ΠάπαSubject: EU condemnation of al-Qa'ida threats against the Pope
Οι δηλώσεις των αμερικανών υπευθύνων ότι σκοπός της επίθεσης δεν είναι πλέον ο Μπεν Λάντεν αλλά η διάλυση της Αλ Κάιντα, που κανείς δεν ξέρει πού βρίσκεται, καθώς επίσης και ότι έρχεται η σειρά και άλλων χωρών, μας ανησυχούν ιδιαίτερα και αποκαλύπτουν τους πραγματικούς στόχους των ΗΠΑ, που δείχνουν ότι το κτύπημα της 11ης του Σεπτέμβρη ήταν το πρόσχημα για την προώθηση ενός σχεδίου από πριν καταστρωμένου για να θέσουν υπό τον έλεγχό τους αυτή την τόσο σημαντική περιοχή και να καταναλώσουν τα όπλα τους.Statements by the US leadership that the objective of the attack is not Bin Laden but to break up Al-Qaeda, even though no one knows where it is, and that it is now the turn of other countries are particularly worrying and reveal the real purpose of the USA, proving that the attack on 11 September is merely being used as a pretext for pushing ahead with previous plans to gain control of this extremely important area and use up stocks of weapons.
Δεκαπέντε ύποπτοι τρομοκράτες της Αλ- Κάϊντα τέθηκαν υπό κράτηση σε αρκετές τουρκικές πόλεις την Τρίτη ( ‧ Ιουλίου) για φερόμενους δεσμούς σε προγραμματισμένη επίθεση προς διάφορους διπλωματικούς στόχους, συμπεριλαμβανομένης της αμερικανικής πρεσβείας στην ΆγκυραFifteen suspected al-Qaeda terrorists were detained in several Turkish cities on Tuesday (July ‧ th) for reported ties in a planned attack on several diplomatic targets, including the US Embassy in Ankara
Αυτό σκότωσε τον ΑλThis is what killed Al
Περίπου ‧ άτομα συγκεντρώθηκαν στο Σεράγεβο για την κηδεία του πρώην Προέδρου της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (Β- Ε) Αλία Ιζετμπέκοβιτς, ο οποίος οδήγησε τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη στην ανεξαρτησία και διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο στη λήξη του πολέμου που ακολούθησεAn estimated ‧ people gathered in Sarajevo for the funeral of former Bosnia and Herzegovina (BiH) President Alija Izetbegovic, who led Bosnia and Herzegovina to independence and played a key role in ending the war that followed
δινάτριο άλας οξινοφωσφορικό επταένυδρο νάτριο φωσφορικό δισόξινο διένυδρο μαννιτόλη poloxamer ‧ βενζυλική αλκοόλη ύδωρ για ενέσιμαdisodium hydrogen phosphate heptahydrate sodium dihydrogen phosphate dihydrate mannitol poloxamer ‧ benzyl alcohol water for injections
Δεν ξέρω.Να κάνω κάτι διασκεδαστικό. Καλά, ταλαιπωρήθηκες αφάνταστα...... και φαίνεται ότι είχε αρνητικό αντίκτυπο και στον ' ΑλανAll right, um... the reason my marriage didn' t work out... the reason none of my relationships work out, is because I tend to drink a little too much and then do things I regret
Αλ άφρωσέ μαςLighten us up
Η τρομοκρατική οργάνωση δεν χρειαζόταν να στείλει δικά της άτομα για να εκτελέσουν τις επιθέσεις, καθώς οι Τούρκοι που είχαν εκπαιδευτεί σε στρατόπεδα της αλ- Κάιντα ήταν ικανοί να το κάνουν από μόνοι τουςThe terror organisation did not have to send its own people to carry out the attacks, for Turkish nationals who were trained in al-Qaeda camps were capable of doing it themselves
Πρόκειται για έναν αγώνα που δεν περιορίζεται στις εικόνες που προβάλλονται από την τηλεόραση, είτε από το κανάλι Αλ Τζαζίρα είτε από το CNN.This fight is not limited to what appears in the television pictures, whether they be from Al Jazeera or from CNN.
Άλας νατρίου του [‧-[[‧-(διμεθυλαμινο)φαινυλο][‧-[αιθυλο(‧-σουλφονατοβενζυλ)αμινο]φαινυλο]μεθυλενο]κυκλοεξα-‧,‧-διεν-‧-υλιδενο](αιθυλο)(‧-σουλφονατοβενζυλ)αμμώνιο (αριθ. CAS[‧-[[‧-(Dimethylamino)phenyl][‧-[ethyl(‧-sulphonatobenzyl)amino]phenyl]methylene]cyclohexa-‧,‧-dien-‧-ylidene](ethyl)(‧-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt (Cas No
Οι υπόλοιποι νικητές ήταν ο Ντραζέν Κατουνάριτς της Κροατίας, ο Μουνγκ Τσουνγκ Χε της Νότιας Κορέας, ο Μοχάμεντ αλ- Μαιμούνι του Μαρόκο και ο Ρενιέρ Φερέ ντε Αρελέγα της ΠαραγουάηςThe other winners were Croatia 's Drazen Katunaric, South Korea 's Mung Chung He, Morocco 's Muhammad al-Maimuni, and Paraguay 's Renier Ferrer de Arelaga
Είμαι ο Αζίμ Ιντίν Μπασίρ Αλ ΜπακίρI am Azeem Edin Bashir Al Bakir
Μέχρι και ‧ τοις εκατό του φωσφορικού άλατος στα ύδατα τριών λιμνών της πΓΔΜ-- Πρέσπα, Οχρίδα και Ντόριαν-- προέρχονται από καθαριστικά με φωσφορικό άλαςUp to ‧ per cent of phosphorus in the water in three Macedonian lakes-- Prespa, Ohrid and Dojran-- come from phosphate detergents
Αρκετοί Τούρκοι και αλλοδαποί αξιωματούχοι χαρακτήρισαν τις πρόσφατες επιθέσεις στην Κωνσταντινούπολη ως όμοιες σε δομή, με αυτές που εκτελούνται από το τρομοκρατικό δίκτυο αλ- Κάιντα του Οσάμα μπιν ΛάντενSeveral Turkish and foreign officials have described the recent attacks in Istanbul as resembling in pattern those launched by Osama bin Laden 's al-Qaeda terror network
υδροξυπροπυλομεθυλοκυτταρίνη, κροσκαρμελοζη νατριούχος, κολλοειδές άνυδρο διοξείδιο του πυριτίου, στεαρυλικό φουμαρικό άλας νατρίουcroscarmellose sodium, silica colloidal anhydrous, sodium stearyl fumarate
Καρλ και Ντένι αντίστοιχα δέχεστε την Σίρλεϊ και τον Άλαν αντίστοιχα ως νόμιμους συζύγους, να τους αγαπάτε, τιμάτε και υπακούετεDo you, carl and Denny respectivelyTake Shirley and Alan respectively, To be your lawfully wedded partners to love, honour and obey
Ο Σάλεχ ίδρυσε μια Αλβανική οργάνωση τζιχάντ, χρηματοδοτούμενη από το Ίδρυμα αλ- Χαραμάιν, με στόχο την αποσταθεροποίηση της Αλβανίας " υποδαυλίζοντας συγκρούσεις μεταξύ διαφορετικών θρησκευτικών ομάδων στη χώρα ", σύμφωνα με τη Διεύθυνση Διαχείρισης Κεφαλαίων των ΗΠΑSaleh set up an Albanian jihadist organisation, financed by the al-Haramain Foundation, with the goal of destabilising Albania by " fomenting conflict among the different religious groups in the country ", according to the US Treasury Department
μεικτό άλας θειικού ψευδαργύρου μονο-L-μεθειονίνηςzinc mono-L-methionine sulphate
Βλέπετε τη σελίδα 1. Βρέθηκαν 2259 φράσεις που ταιριάζουν φράση αληθείς.Βρέθηκαν σε 2,038 ms.Οι μεταφραστικές μνήμες που δημιουργούνται από ανθρώπινες, αλλά να ευθυγραμμίζονται με τον υπολογιστή, το οποίο θα μπορούσε να προκαλέσει λάθη. Προέρχονται από πολλές πηγές και δεν ελέγχονται. Να προειδοποιούνται.