Μεταφράσεις σε Αγγλικά:

  • buffer       
    (noun   )
  • buffer solution   

Παράδειγμα με ποινές "ρυθμιστικό διάλυμα", μεταφραστική μνήμη

add example
Αυτό μπορεί να κάνει τα κύτταρα να σχηματίζουν ένα πήγμα και περισσότερο ρυθμιστικό διάλυμα λύσης μπορεί να προστεθεί για να μειώσει το φαινόμενο αυτό. (Σημείωση: το φαινυλομεθυλοσουλφονυλοφθορίδιο είναι επικίνδυνο- να χρησιμοποιείται με εξαιρετική προσοχήThis may cause the cells to form a gel and more lysis buffer may be added to reduce this effect. (NB: phenylmethylsulphonyl fluoride is harmful- handle with extreme caution
Ρυθμιστικό διάλυμα IF-TweenIF-buffer-Tween
Στο τέλος της περιόδου έκθεσης, η ελεγχόμενη ουσία πρέπει να εκπλύνεται επιμελώς από τη δερματική επιφάνεια με υδατικό ρυθμιστικό διάλυμα ή με διάλυμα NaCl ‧,‧ %At the end of the exposure period, the test substance should be carefully washed from the skin surface with aqueous buffer, or ‧,‧ % NaCl
Προσθέτουμε στο δείγμα ‧ ml ρυθμιστικό διάλυμα (‧.‧), ‧ ml ουδέτερο διάλυμα κυανού του μεθυλενίου (‧.‧) και ‧ ml χλωροφόρμιοAdd to the sample ‧ ml of buffer solution (‧.‧), ‧ ml of neutral methylene blue solution (‧.‧) and ‧ ml of chloroform
ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ ΔΙΑΛΥΜΑ MYOCETMYOCET BUFFER
Ρυθμιστικό διάλυμα Myocet ανθρακικό νάτριο, ενέσιμο ύδωρMyocet buffer sodium carbonate, water for injections
Έκδοχα: υδροξείδιο του αργιλίου και ένα ρυθμιστικό διάλυμα από μονόξινο φωσφορικό νάτριο, δισόξινο φωσφορικό κάλιο, ανθρακικό νάτριο, διττανθρακικό νάτριο, τρομεταμόλη, σακχαρόζη, θρεπτικό υλικό ‧ (μίγμα αμινοξέων, ανόργανων αλάτων, βιταμινών και άλλων συστατικών) και ενέσιμο ύδωρExcipients: aluminium hydroxide and a buffer solution of disodium phosphate, monopotassium phosphate, sodium carbonate, sodium bicarbonate, trometamol, sucrose, medium ‧ (complex blend of amino acids, mineral salts, vitamins and other ingredients) and water for injections
Παρεμποδιστικό ρυθμιστικό διάλυμαBlocking buffer
Αυτό μπορεί να κάνει τα κύτταρα να σχηματίσουν ένα πήγμα και περισσότερο ρυθμιστικό διάλυμα λύσης μπορεί να προστεθεί για να μειώσει το φαινόμενο αυτόThis may cause the cells to form a gel and more lysis buffer may be added to reduce this effect
Από κάθε δείγμα δοκιμής παρασκευάζεται σειρά αραιώσεων στο διπλάσιο (‧ προς ‧ έως ‧ προς ‧) με παρεμποδιστικό ρυθμιστικό διάλυμα, μέσα σε οκτώ κοιλότητες χωριστών στηλών ‧ έωςPrepare a two-fold dilution series of each test sample (‧ to ‧) in blocking buffer across eight wells of single columns ‧ to
Ρυθμιστικό διάλυμα ιζήματος (‧ mM ρυθμιστικό διάλυμα φωσφορικών, pHPellet buffer (‧ mM phosphate buffer, pH
Ρυθμιστικό διάλυμα-πΗpH ‧ buffer solution
τοποθετήστε στο χώρο του εργαστηρίου κάθε δείγμα (ή κάθε ομαδοποιημένο δείγμα, όπου αυτό αρμόζει) σε ίσου βάρους ρυθμιστικό υδατικό διάλυμα πεπτόνης και αναμείξτε ελαφρά·at the laboratory place each sample (or pooled sample as appropriate) into an equal weight of Buffered Peptone Water and mix gently
Αυτό μπορεί να κάνει τα κύτταρα να σχηματίζουν ένα πήγμα και περισσότερο ρυθμιστικό διάλυμα λύσης μπορεί να προστεθεί για να μειώσει το φαινόμενο αυτόThis may cause the cells to form a gel and more lysis buffer may be added to reduce this effect
Αυτό το ρυθμιστικό διάλυμα χρησιμοποιείται ως ρευστό έγκλεισης στα φατνία των αντικειμενοφόρων πλακών της IF για την ενίσχυση του φθορισμούThis buffer is used as a mountant fluid on the windows of IF slides to enhance fluorescence
Φωσφορικό ρυθμιστικό διάλυμα, pHPHOSPHATE BUFFER SOLUTION, PH
Τα άλλα συστατικά είναι: υδροξείδιο του αργιλίου και ένα ρυθμιστικό διάλυμα από μονόξινο φωσφορικό νάτριο, δισόξινο φωσφορικό κάλιο, ανθρακικό νάτριο, διττανθρακικό νάτριο, τρομεταμόλη, σακχαρόζη, θρεπτικό υλικό ‧ (μίγμα αμινοξέων, ανόργανων αλάτων, βιταμινών και άλλων συστατικών) και ενέσιμο ύδωρThe other ingredients are: aluminium hydroxide and a buffer solution of disodium phosphate, monopotassium phosphate, sodium carbonate, sodium bicarbonate, trometamol, sucrose, medium ‧ (complex blend of amino acids, mineral salts, vitamins and other ingredients) and water for injections
Πρότυπο ρυθμιστικό διάλυμα οξικού: διαλύονται ‧ g στερεού υδροξειδίου του νατρίου (αναλυτικό αντιδραστήριο) σε ‧ ml νερό σε ποτήρι βρασμού και αφήνονται να κρυώσουνStandard acetate buffer: dissolve ‧ g solid sodium hydroxide AR, in ‧ ml water in a beaker and allow to cool
Προστίθεται ‧,‧ % Tween ‧ στο ρυθμιστικό διάλυμα IFAdd ‧,‧ % Tween ‧ to the IF buffer
Το αντιγόνο αντιπροσωπεύει βακτηριακό εναιώρημα σε ρυθμιστικό διάλυμα βρουκελλικού αντιγόνου με pH ‧,‧, με απόκλιση ± ‧,‧, χρωματισμένο με χρωστική ερυθρού της ΒεγγάληςThe antigen represents a bacterial suspension in buffered Brucella antigen diluent at a pH of ‧,‧ ± ‧,‧, stained by the use of rose Bengal dye
Παρασκευάζεται διάλυμα σκόνης αμυλογλυκοσιδάσης (σημείο ‧.‧) σε ρυθμιστικό διάλυμα οξικού νατρίου (σημείοPrepare a solution of amyloglucosidase powder (point ‧.‧) by using sodium acetate buffer (point
Παράγεται καλλιέργεια ‧ ωρών παθογόνου στελέχους του R. solanacearum φυλή‧/βιοποικιλία‧ (π.χ. στέλεχος NCPPB ‧ = PD ‧ = CFBP ‧) σε βασικό υπόστρωμα SMSA και παρασκευάζεται αιώρημα σε ρυθμιστικό διάλυμα φωσφορικών ‧ mM έτσι ώστε να επιτευχθεί πυκνότητα κυττάρων περίπου ‧ × ‧ cfu ανά mlProduce a ‧ hour culture of a virulent strain of R. solanacearum race‧/biovar‧ (e.g. strain NCPPB ‧ = PD ‧ = CFBP ‧) on basal SMSA medium and suspend in ‧ mM phosphate buffer to obtain a cell density of approximately ‧ × ‧ cfu per ml
Ρυθμιστικό διάλυμα φωσφορικού οξέος ‧ Μ, pH ‧ περιέχον ‧ % αλβουμίνης ορού βοοειδών, ‧ % ερυθρού φαινόλης και αντιβιοτικάM phosphate buffer pH ‧ containing ‧ % bovine serum albumin, ‧ % phenol red and antibiotics
Ρυθμιστικό διάλυμα PBSPhosphate buffer solution (PBS
Βλέπετε τη σελίδα 1. Βρέθηκαν 11964 φράσεις που ταιριάζουν φράση ρυθμιστικό διάλυμα.Βρέθηκαν σε 4,519 ms.Οι μεταφραστικές μνήμες που δημιουργούνται από ανθρώπινες, αλλά να ευθυγραμμίζονται με τον υπολογιστή, το οποίο θα μπορούσε να προκαλέσει λάθη. Προέρχονται από πολλές πηγές και δεν ελέγχονται. Να προειδοποιούνται.