Μετάφραση του "misundelse" σε Ελληνικά

Som du nok ved, June, er misundelse en af de syv synder.

Όπως αναμφίβολα γνωρίζεις, ο φθόνος είναι μία απο τις επτά θανάσιμες αμαρτίες.

Når man giver efter for misundelse eller stolthed, sårer man kun sig selv.

Ενδίδεις σε ένα αμάρτημα, όπως είναι η ζήλια ή η υπερηφάνεια και πληγώνεις μόνο τον εαυτό σου.

Hvis forældre behandler et af deres børn bedre end deres andre, kan der godt opstå misundelse.

Ζήλια μπορεί να εμφανιστεί σε μια οικογένεια αν οι γονείς δείχνουν μεγαλύτερη προτίμηση σε ένα παιδί από ό,τι σε ένα άλλο.

Men Ånden tåler ikke uvenlighed, stolthed eller misundelse.

Όμως το Πνεύμα δεν θα αντέξει αγένεια ή υπερηφάνεια ή ζηλοφθονία.