Μετάφραση του "amedrentar" σε Ελληνικά
Οι εκφοβίζω, πτοώ, σκιάζω είναι οι κορυφαίες μεταφράσεις του "amedrentar" σε Ελληνικά.
causar miedo a través de amenazas [..]
-
εκφοβίζω
ρήμακάνω κπ. να νιώσει φόβο, συνήθ. προβάλλοντας επικείμενο κακό ή απειλώντας τον, και για να μπορέσω να του επιβάλω τη θέλησή μου· φοβίζω, φοβερίζω, τρομάζω
Ceaucescu y sus socios destruyeron el país, arruinaron la economía, fragmentaron la sociedad y amedrentaron a los ciudadanos.
Ο Τσαουσέσκου και οι συνεργάτες του κατέστρεψαν τη χώρα, κατέστρεψαν την οικονομία, κατακερμάτισαν την κοινωνία και εκφόβισαν τους πολίτες.
-
πτοώ
ρήμα1. κάνω κπ. να χάσει την ψυχική του αντοχή και να υποχωρήσει. 2. κάνω κάποιον να χάσει το θάρρος του και να εγκαταλείψει μια προσπάθεια
La amenaza de Moscú no amedrentará a Persia, ni la obligará a confinarse en una neutralidad inerme contra un vecino poderoso y habituado a engullirse países indefensos
Η απειλή από τη Μόσχα δεν θα πτοήσει την Περσία, ούτε θα την αναγκάσει να περιοριστεί σε μια ουδετερότητα χωρίς όπλα έναντι ενός ισχυρού γείτονα, που συνηθίζει να καταπίνει ανυπεράσπιστες χώρες.
-
σκιάζω
ρήμα(λαϊκότρ.) τρομάζω, φοβίζω κπ.
El anciano nos amedrentó con sus cuentos de fantasmas.
Ο γέρος μας έσκιαξε με τις ιστορίες φαντασμάτων του.
-
Λιγότερο συχνές μεταφράσεις
- τρομάζω
- φοβίζω
- φοβερίζω
-
Εμφάνιση αλγοριθμικά δημιουργημένων μεταφράσεων
Αυτόματες μεταφράσεις του " amedrentar " σε Ελληνικά
-
Glosbe Translate
-
Google Translate