Μετάφραση του "cimentar" σε Ελληνικά

Οι βάζω τα θεμέλια, θέτω τις βάσεις, ρίχνω τα θεμέλια είναι οι κορυφαίες μεταφράσεις του "cimentar" σε Ελληνικά.

cimentar verb γραμματική
+ Προσθήκη

Ισπανικά-Ελληνικά λεξικό

  • βάζω τα θεμέλια

    έκφραση

    καθορίζω τις αρχές στις οποίες θα στηριχθούν όλα τα άλλα, θέτω τις βάσεις

    En la Agencia hemos allanado el camino para cimentar la armonización, la coordinación y la cooperación entre los diferentes actores del sector.

    Στον Οργανισμό έχουμε εξομαλύνει το δρόμο για να βάλουμε τα θεμέλια για την εναρμόνιση, τον συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ των διαφόρων παραγόντων του κλάδου.

  • θέτω τις βάσεις

    έκφραση

    καθορίζω τις αρχές στις οποίες θα στηριχθούν όλα τα άλλα, βάζω τα θεμέλια

    Macron dice a Putin que quiere evitar la guerra y cimentar la confianza.

    Ο Μακρόν λέει στον Πούτιν ότι θέλει να αποφύγει τον πόλεμο και να θέσει τις βάσεις για εμπιστοσύνη.

  • ρίχνω τα θεμέλια

    έκφραση

    τοποθετώ τις βάσεις από οπλισμένο σκυρόδεμα, όπου θα οικοδομ

    Para poder cimentar el nuevo edificio, utilizaron una técnica de pilotaje con perforaciones que transmitieron unas "enormes vibraciones" al edificio donde vive su padre, originando grietas en elementos estructurales como la escalera, los pilares, las jácenas, el medianil...

    Για να μπορέσουν να ρίξουν τα θεμέλια για το νέο κτίριο, χρησιμοποίησαν μια τεχνική για τους πασσάλους με διατρήσεις που μετέδωσαν «τεράστιες δονήσεις» στο κτίριο όπου μένει ο πατέρας του, προκαλώντας ρωγμές σε δομικά στοιχεία όπως οι σκάλες, οι κολώνες, οι δοκοί, η μεσοτοιχία. .

  • Εμφάνιση αλγοριθμικά δημιουργημένων μεταφράσεων

Αυτόματες μεταφράσεις του " cimentar " σε Ελληνικά

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Φράσεις παρόμοιες με "cimentar" με μεταφράσεις σε Ελληνικά

  • Θεμέλιο κατασκευής · Θεμελιο · βάση · θεμέλιο · θεμελίωση
Προσθήκη

Μεταφράσεις του "cimentar" σε Ελληνικά στο πλαίσιο, μεταφραστική μνήμη