Μετάφραση του "desdecir" σε Ελληνικά

Οι αντιβαίνω, δεν αρμόζω, δεν ταιριάζω είναι οι κορυφαίες μεταφράσεις του "desdecir" σε Ελληνικά.

desdecir verb γραμματική
+ Προσθήκη

Ισπανικά-Ελληνικά λεξικό

  • αντιβαίνω

    ρήμα

    βρίσκομαι σε ασυμφωνία, αντίθεση με κάτι, αντίκειμαι σε κάτι

    Estas organizaciones no hicieron nada para detener estas horrendas prácticas que desdicen de la misma esencia humana que debieran tener esas organizaciones.

    Αυτές οι οργανώσεις δεν έκαναν τίποτα για να σταματήσουν αυτές τις φρικτές πρακτικές που αντιβαίνουν στην ίδια την ανθρώπινη ουσία που θα έπρεπε να έχουν αυτές οι οργανώσεις.

  • δεν αρμόζω

    ρήμα

    (συνήθ. στο γ' πρόσ.) δεν είμαι ο κατάλληλος, δεν ταιριάζω

    El estilo estricto de tu padre desdice de esta reunión.

    Το αυστηρό ύφος του πατέρας σου δεν αρμόζει σε αυτή τη συνάντηση.

  • δεν ταιριάζω

    ρήμα

    (συνήθ. στο γ' πρόσ.) δεν είμαι ο κατάλληλος, δεν αρμόζω

    Paradójicamente, sus palabras desdijeron de la honestidad de sus métodos y propósitos.

    Παραδόξως, τα λόγια του δεν ταίριαζαν στην ειλικρίνεια των μεθόδων και των σκοπών του

  • υπολείπομαι

    ρήμα

    Δεν είμαι τόσο καλός όσο κπ. άλλος ή κτ. άλλο

    Tengo escrito ya un libro sobre este asunto, y no me parece que /desdice/ de los otros.

    Έχω ήδη γράψει ένα βιβλίο για αυτό το θέμα, και δεν νομίζω ότι /υπολείπεται/ των άλλων.

  • Εμφάνιση αλγοριθμικά δημιουργημένων μεταφράσεων

Αυτόματες μεταφράσεις του " desdecir " σε Ελληνικά

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Φράσεις παρόμοιες με "desdecir" με μεταφράσεις σε Ελληνικά

Προσθήκη

Μεταφράσεις του "desdecir" σε Ελληνικά στο πλαίσιο, μεταφραστική μνήμη