Μετάφραση του "palmatoria" σε Ελληνικά
Οι βέργα, βίτσα, ειδική σανιδούλα τιμωρίας είναι οι κορυφαίες μεταφράσεις του "palmatoria" σε Ελληνικά.
-
βέργα
ουσιαστικόλεπτό και ίσιο κλαδί δέντρου ή θάμνου, καθαρισμένο από τα φύλλα. Χρησιμοποιείτο στο παρελθόν ως όργανο σωματικής τιμωρίας
Por increíble que resulte, todavía existen personas que respaldan el uso de la palmatoria pues la consideran un método aceptable para restaurar el orden en el aula.
Απίστευτο όπως μπορεί να είναι, εξακολουθούν να υπάρχουν άνθρωποι που υποστηρίζουν τη χρήση της βέργας επειδή την θεωρούν αποδεκτή μέθοδο αποκατάστασης τάξης στην τάξη.
-
βίτσα
ουσιαστικόλεπτό και ίσιο κλαδί δέντρου ή θάμνου, καθαρισμένο από τα φύλλα. Χρησιμοποιείτο στο παρελθόν ως όργανο σωματικής τιμωρίας
Ganar la palmatoria era el privilegio que tenía el que primero llegaba a clase para aplicar el castigo a sus compañeros penalizados.
Το να κερδίσεις την βίτσα ήταν το προνόμιο εκείνου που ερχόταν στην τάξη πρώτα για να εφαρμόσει την τιμωρία στους τιμωρημένους συμμαθητές του.
-
ειδική σανιδούλα τιμωρίας
ουσιαστικό θηλυκόΣανιδούλα ή κάτι σαν ξύλινη κουτάλα με τρύπες και λαβή για να χτυπάει κανείς τις παλάμες των χεριών για τιμωρία.
Prácticamente se ha perdido la acepción de palmatoria relacionada con el mundo de la escuela y la educación.
Η έννοια της ειδικής σανιδούλας τιμωρίας που σχετίζεται με τον κόσμο του σχολείου και της εκπαίδευσης έχει σχεδόν χαθεί.
-
Λιγότερο συχνές μεταφράσεις
- κηροπήγιο
- χάρακας
-
Εμφάνιση αλγοριθμικά δημιουργημένων μεταφράσεων
Αυτόματες μεταφράσεις του " palmatoria " σε Ελληνικά
-
Glosbe Translate
-
Google Translate