Μετάφραση του "Competenza" σε Ελληνικά

Io credo che le sue capacità e competenze in questa materia, siano esemplari.

Πιστεύω ότι οι δεξιότητες και η ικανότητα του σε θέματα αυτού του είδους είναι υποδειγματικές.

Non dubito assolutamente né della competenza né della buona volontà, in senso europeo, di tali agenti temporanei.

Δεν αμφιβάλλω ούτε στιγμή ούτε για την ικανότητα ούτε για την ευρωπαϊκή καλή θέληση αυτών των εκτάκτων υπαλλήλων.

Se così fosse, il caso rientrerebbe nella competenza esclusiva del giudice danese.

Εάν τούτο συμβαίνει, η υπόθεση υπάγεται στην αποκλειστική διεθνή δικαιοδοσία των δανικών δικαστηρίων.

E' questa la Direzione generale che ha competenza in materia e quindi dovrebbe anche averne la responsabilità.

Είναι η συγκεκριμένη γενική διεύθυνση που έχει την ειδημοσύνη και συνεπώς πρέπει να επωμιστεί την ευθύνη.